ในแง่มุมของจิน ตอนที่ 3 : มิลเล็นเนี่ยมพอเพียง
ฟอเรสต์ท่องภาษาได้คล่องมาก แต่ตอนนี้โชวะพอเพียงกำลังมุ่งตรงประเด็นไปที่เรื่องบางอย่างของจิน ว่าลุงของเขาได้ช่วยจินมาก่อนใช่หรือไม่ คิดได้ดังนั้นจึงรีบถามจินทันที
“โอเค สรุปก็คือ ลุงของฉันเคยมาช่วยนาย ใช่ไหม” โชวะพอเพียงถาม
“ใช่ครับนายน้อย — จะว่าไปเจ้านายของผมก็พานายน้อยมาที่โลกของผมนี่นา” จินตอบ
“เอาละ ตอนนี้ฉันจะรอลุงของฉันมาที่นี่เพื่อรอดูว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันอยากจะรู้จริง ๆ ว่าเขาจะมาหรือไม่นะ” โชวะพอเพียงพูด
เช้าวันต่อมาโชวะพอเพียงเดินทางไปยังเกาะต่าง ๆ มากมายรวมถึงไปสำรวจเนเธอร์และสำรวจสตรองโฮลด์ด้วย และระหว่างนี้ ก็ลองตามหาพ่อแม่ของฟอเรสต์อยู่ด้วยเหมือนกัน
จินพยายามตามหาพ่อแม่ของฟอเรสต์และพยายามเถียงตัวเองเรื่องเป็นผู้ชายผู้หญิง ไม่รู้ว่ามันจะเป็นอะไรกันบ้าง แต่ตอนนี้เธอมุ่งหน้าไปยังสตรองโฮลด์แล้ว หวังจะได้เจอกับพวกครอบครัวฟอเรสต์ แต่ทว่าดันมาหลงทางอีกแน่ะ เธอก็ได้แต่เถียงตัวเองต่อไปเรื่อย ๆ ว่าหลงหรือเปล่า และไม่ทันรู้ตัวว่าโชวะพอเพียงจะไล่ตามมาด้วย แต่พอมาถึงจุดที่พอเพียงทำไว้ว่ามีประตูเอนด์อยู่ข้างใน ก็พบว่ามีแสงลึกลับโผล่มาจากหลุมที่ไม่เคยมีมาก่อนปรากฏขึ้นที่เกาะข้าง ๆ
“นั่นแสงอะไรกัน!” โชวะพอเพียงร้องจากด้านหลัง “มันเกิดอะไรขึ้น!”
“นายน้อยครับ! นายน้อยตามผมมาได้ยังไง!” จินร้องเมื่อรู้ตัวว่ามีคนตามหลังมา
“ฉันกลัวว่านายจะเป็นอะไรไป” โชวะพอเพียงบอก “แล้วนั่นมันแสงอะไรกัน”
โชวะพอเพียงกับจินไปดูใกล้ ๆ เมื่อแสงจาง ก็พบว่านั่นคือพอเพียงอีกคนที่กำลังยืนอยู่ ท่าทางไม่มั่นใจกับปลายทางที่เขามาถึงแล้ว
“นี่ยุคโชวะใช่ไหม” พอเพียงคนนั้นถาม
“นายน้อย!” จินร้อง “นายน้อยอีกคนเหรอครับ!”
จินรีบลงไปดูข้างล่างทันที และพอเพียงคนที่อยู่ข้างล่างก็จับสายตามาที่จินทันที
“ตกลงนายน้อยมีกี่คนกันแน่” จินถาม
“มีแค่คนเดียว แต่อยู่คนละยุคกัน” พอเพียงอีกคนตอบ “เรียกฉันว่า มิลเล็นเนี่ยมพอเพียง (Millennium Porpiang) เถอะ นายชื่อจินใช่ไหม”
“อะไรนะครับ นายน้อยมิลเล็นเนี่ยม…. รู้จักผมด้วยเหรอครับ?” จินถาม
“ถูกต้อง” มิลเล็นเนี่ยมพอเพียงตอบ “แต่ถ้ารู้ได้ยังไง ไว้เดี๋ยวฉันค่อยเล่าทีหลังแล้วกันนะ ว่าแต่โชวะพอเพียงอยู่ไหน”
“หมายถึงนายน้อยคนที่ตามผมมาเหรอครับ” จินถาม
“เฮ้! นายคือมิลเล็นเนี่ยมพอเพียงเหรอ!” โชวะพอเพียงร้อง และลงมาหามิลเล็นเนี่ยมพอเพียงด้วย “บ้าน่า มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่!”
“มันกำลังจะเกิดภัยพิบัติใหญ่ขึ้นมา” มิลเล็นเนี่ยมพอเพียงตอบ “เดี๋ยวต่อไปโมเดิร์นเฮเซย์พอเพียงจะมา (Modern Heisei Porpiang) ในอีกไม่นานนี้ละ”
“อะไรกัน” โชวะพอเพียงถาม “มันคืออะไรกัน”
“ฉันกำลังจะบอกว่า ปัญหาใหญ่กำลังจะมาในอีกไม่นานนี้ละ” มิลเล็นเนี่ยมพอเพียงตอบ
“งั้นเดี๋ยวพวกเรากลับไปคุยกันดีกว่าครับ ขืนอยู่ตรงนี้มันจะสะดวกในการคุยน้อยลงนะครับ” จินพูด
“แหม ทำไมไม่พูดว่าไม่สะดวกละ” มิลเล็นเนี่ยมพอเพียงถาม
“เฮ้ ๆ อย่าลืมสิว่าจินเป็นผู้หญิงนะ” โชวะพอเพียงพูด
“อ้าวเหรอ ฉันจำไม่ได้อะ” มิลเล็นเนี่ยมพอเพียงตอบ
“ก็กลับไปบ้านฉันเถอะนะ เดี๋ยวเกิดมีใครเห็นเข้าจะเอาไงกัน” โชวะพอเพียงบอก